Мануэль Пуиг

Биография

Мануэль Пуиг (исп. Manuel Puig; 28 декабря 1932, Хенераль-Вильегас, провинция Буэнос-Айрес, Аргентина - 22 июля 1990, Куэрнавака, Мексика) - аргентинский писатель.
Фанатик раннего американского кино, писал киносценарии, работал помощником режиссёра. В 1974, спасаясь от военной диктатуры и цензурных преследований (проза Пуига пронизана гомосексуальными мотивами), переселился в Мексику, с 1981 жил в Бразилии, в 1989 снова вернулся в Мексику.
Бразильскому периоду жизни Пуига посвящён игровой фильм аргентинского кинорежиссёра Хавьера Торре Тропинка в тропиках (2004), за роль писателя актёр Фабио Асте получил премию, а режиссёр был признан лучшим на МКФ в Грамаду.
В романах "Предательство Риты Хейворт" (1968, русский перевод в 1991), "Крашеные губки" (1969, экранирован в 1970 Леопольдо Торре Нильсоном, русский перевод в 2004), "Поцелуй женщины-паука" (1976, в 1985 экранизирован Эктором Бабенко - "Поцелуй женщины-паука" (фильм), премия "Оскар" Уильяму Хёрту за лучшую мужскую роль, пьеса по роману имела шумный успех на Бродвее, по ней создана опера Ханса Вернера Хенце, русский перевод в 2003), "Падает тропическая ночь" (1988), "Относительная влажность 95%" (1990, не завершён) Мануэль Пуиг создаёт мозаичную картину латиноамериканской современности в виде тонко стилизованного коллажа из стереотипов популярной словесности - песенок в жанре танго, мелодраматических кинороманов, литературной и кинематографической фантастики, бытовых радиопьес, модных и женских журналов, образцов рекламы, что сближает его повествовательную технику с принципами поп-арта. На русский язык также переведён роман "Любовь в Буэнос-Айресе (Вильнюс, 1993, 361 с.). Написал несколько драм и киносценариев.




Сортировать по: Показывать:
Вне серий


RSS

Антонина82 про Пуиг: Падает тропическая ночь (Современная проза) 11 10
Добавила в библиотеку эту книгу по просьбе одного товарища. Когда узнала, что автор аргентинец, думала, поскорей, отсканирую, вычитаю - и забуду. Но стала вычитывать текст и увлеклась не на шутку. Вроде неспешное действо, ничего особенного не происходит. Просто две старушки беседуют день за днём, вспоминают о прожитых днях, беспокоятся о здоровье друг друга и искренне заинтересованы развитием романа соседки-психоаналитика с новым знакомым. Но до чего же хорошо написано.
Рекомендую всем, кому нравятся книги без броских обложек и экстравагантных сюжетов, как говорится "про жизнь", пусть и в далёкой Бразилии. (действие происходит в Рио-де-Жанейро).

XtraVert про Пуиг: Поцелуй женщины-паука (Современная проза) 30 05
Разочаровало. Если из книги убрать пересказы фильмов и околофрейдистские комментарии о природе гомосексуализма, останется небольшой, довольно корявенький ориджинал, в духе сетевой писанины яойщиц.

X