Элина Яковлевна Браиловская

Биография

Элина Яковлевна Браиловская - переводчик с французского.

Образование: Одесский госуниверситет (1976 — 1981)
Член Союза писателей Москвы
Член Союза переводчиков России
Перевод художественной литературы, художественных фильмов




Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Дюма, Александр. Собрание сочинений в 87 томах
Вне серий


RSS

FEDOSSS про Авиньон: Диалоги пениса (Современная проза) 18 01
Начиная читать, думал книга будет жанра "пикап".Но я сильно ошибся и рад этому.Книга состоит из множества рассказов из жизни разных мужчин, желающих обрести, наверное, женскогго понимания, хотя некоторые вообше не достойны его.
Разные профессии и разное социальное положение показывают, до чего могут дойти тот или иной герои, хотящие одного и того же.
Секса в книге нет, как такового.Но это ни сколько не мешает, а совсем наоборот.
Интересная книга, читается легко.Советую и мужчинам и женщинам, в особенности, чтобы они понимали нас больше.Автору большой респект.

Дейдре про Сад: Занимательные истории, новеллы и фаблио (Классическая проза, Эротика) 23 05
Де Сад поднимает весьма серьезные вопросы - общество, религия, место человека в мире. Все это изложено в веселой и занимательной форме. Фривольность совершенно не мешает восприятию - как пряный соус, оттеняющий глубину мысли.

Jastin про Авиньон: Диалоги пениса (Современная проза) 23 05
Мое мнение - явный коммерческий расчет на успех у "ищущих ума" дам и мужиков-неудачников, ни тем ни другим не будет полезна, скорее даже вредна... Осилена с трудом до половины, потом, сорри, просто блевотные позывы не дали выяснить чем заканчивается... :[ повествование...

X